2
La ragazza stufa, alias lo spammer transessuale Valentin, ha mandato il suo numero di conto
Category: Truffe e spam, Fare soldi con internet, Web 2.0
Non c’è che dire, lo spammer, travestito e dissimulato sotto i panni della bella Elena, dedica del tempo alle sue vittime, non si limita più a mandare una semplice e anonima email standard per comunicare il suo numero di conto, sul quale accreditare la cifra che dovrebbe servire per l’acquisto della stufa a legna in ghisa.
Nella mia email, in cui dicevo a elenagg@eposta.ru che le avrei mandato i soldi appena riuscivo appena possibile e la invitavo a darmi i dettagli del suo conto, chiedevo alla ragazza russa i nomi di sua madre e della sua bambina e la informavo, con tono un po’ allarmato, che qui in Italia erano iniziate copiose nevicate.
Ebbene, nella risposta non solo mi mette al corrente dei nomi di figlia e madre, ma mi informa anche che la temperatura da quelle parti è già scesa a zero gradi e che le nevicate sono già abbondanti. Per rassicurmi mi dice anche che ha sentito dire che la banca presso cui ha il conto è molto affidabile e ha due filiali nella città di Kaluga. Inoltre mi specifica che il trasferimento di denaro deve avvenire in euro. Che dovizia di particolari e quante informazioni! Ecco la sua mail:
Dear Bartolomeo,
Thank you very much for your message.
The name of my mother is Valentina and daughter Angelina.
I don’t have any instant messanger.
You can send your help in Euro to my bank account:
BANK VTB 24, Moscow, Russia
SWIFT: CBGURUMMXXX
Bank head-office address: Myasnitskaya 35, Moscow, 101000, Russia.
Beneficiary:
Galitsyna Elena Fedorowna,
Account # 40817978343030000027
Address: Ulica Kirova 25-54, Kaluga, 248000 Russia.
Purpose of the remittance: Help.
This bank is very big and have two offices in our Kaluga city. I heared that it is very reliable.
The weather in our region is about 0 degrees and we have a lot of snow.
I hope to hear from you soon and I thank you for your help.
Elena.
Avete qualche idea per temporeggiare? Stesio ha già proposto di dire che lo zio ha freddo e i soldi al momento vuole tenerseli per il suo di riscaldamento, mentre io avevo pensato a qualcosa di più subdolo, tipo raccontargli che il trasferimento è avvenuto, dandogli un codice falso e facendola (o) impazzire alla ricerca del soldo perduto? cosa ne dite??
Anche a me è arrivata per la prima volta stasera la mail della famosa amica russa Elena!!! il testo è uguale alla rpima mail che hai ricevuto anche tu, ma l’indirizzo da cui proviente ha una “a” in più, se non erro…. è “elenadda@eposta.ru”
falla impazzire!! FALLA IMPAZZIRE!!!
Riferimento: elenagg@eposta.ru//elenadda@eposta.ru
Ho letto casualmente i commenti sulla richiesta della Elena in questione e tutto quello che è scritto sta capitando a me, ma sono solo all’inizio perchè ho subito immaginato potesse essere una truffa. Vi allego quello che mi ha scritto:
PRIMA MAIL Hi,
My name is Elena, I have 31 year and I live in Russian province. I work in library and after my work I allowed to use computer when it possible. I finded your address in internet and I decide to write you this letter.
I have 7 year daughter Angelina, her father abandoned us and we live with my mother.
Due to the crisis recently my mother lost job and our situation become very difficult.
Price for heating our home is very high and we cannot afford it anymore.
The winter is coming and weather becoming colder each day. We worry if the temperature will become cold in our home, we don’t know how survive.
We need portable stove which give heat from burning wood. We have many wood in our region, but we cannot buy this stove in local market because it cost equivalent of 193 Euro and very expensive for us. If you have any old portable wood burning stove, I pray that you can donate it to us and organize transport of its to our address. We are located 200km from Moscow. This oven are different, they are from cast iron and weight 100-150kg.
I hope that you can help us. May be it is dangerous, but I downloaded our picture to free website and you can see how we look: [elenadda.nextmail.ru]
SECONDA MAIL IN RISPOSTA ALLA MIA DOVE CHIEDEVO UN’EVENTUALE INDIRIZZO DI CONTATTO PER AIUTARLA Dear Fabio,
Thank you very much for your message.
We will be happy if you can help us to buy the stove. I will install it at our home and it will give warm for us all the winter. The stove comes with chimney. I will put it out of the window not to have the smoke inside of our home.
You can send your help in Euro to my bank account:
BANK VTB 24, Moscow, Russia SWIFT: CBGURUMMXXX Bank head-office address: Myasnitskaya 35, Moscow, 101000, Russia. Beneficiary: Galitsyna Elena Fedorowna, Account # 40817978343030000027 Address: Ulica Kirova 25-54, Kaluga, 248000 Russia. Purpose of the remittance: Help.
This bank is very big and have two offices in our Kaluga city. I heared that it is very reliable.
I hope to hear from you soon and I thank you for your help.
Elena.
Spero possa essere d’aiuto per la discussione in corso, grazie anche a voi.
Grazie Fabio per la segnalazione!
Io sono per la teoria ‘più perde tempo con me, meno altri utenti può truffare’ sono già quindi alla quarta mail!
[…] Comments Roberto on Il Falsomagro debutta come mezzobusto webtelevisivoRoberto on La ragazza stufa, alias lo spammer transessuale Valentin, ha mandato il suo numero di contoFabio on La ragazza stufa, alias lo spammer transessuale Valentin, ha mandato il suo numero di […]
[…] fenomeno rende quindi molto alla malavita russa ed è ancora più importante quindi diffondere le informazioni che mettano in guardia da queste […]
Salve vi riporto il testo del contatto ricevuto e Vi segnalo che da buon milanes col cuore in mano nonostante la non abbondante pecunia, stavo per aiutarla nell’acquisto dell’oven.. mondo de merda fan culo a lui e possa consumare gli eventuali soldi ricevuti da altri meno fortunati in Farmaci fino a che non cambi vita.. e grazie a chi ha postato la truffa..ma come avete fatto a smascherarla?Polizia postale?
Dear Paolo,
Thank you very much for your message.
I finded your adress in internet when I visited websites and guestbooks from
your country.
I sended my message asking for help to approx. 30 adresses, but we did not
get any help up to now.
I send you enclosed our picture.
I will be very grateful to you if you can help us to buy the oven. I will
install it at our home and it will give warm for us all the winter. We have
a chimney and I will connect it with the oven not to have the smoke inside
of our home.
I heared that the most reliable way how you can send money to our country is
to use Western Union and your help will reach us during one day.
I visited local Western Union office and they told me the following:
Remittance via Western Union can be sended to name and address of its
receiver. Therefore you can send your help to my name and our address:
Elena Galitsyna,
Kirova Ulica 25-54
Kaluga 248000
Russia.
To send remittance you need to visit local Western Union office into your
city. They are located in of post offices, train stations or banks.
You can find adress of Western Union office in your city if you go to this
link:
http://www.westernunion.com/info/agentLocator.asp?country=global
Please enter name of your city and choose your country from list of countrys
and you will get a list with addresses which you can visit.
When your remittance is sended, please inform me control number, your full
name and amount of your remittance.
After I will visit our local Western Union Office and receive your help.
I will be waiting for your message. I thank you so much for you help.
Elena.
Ho parlato di “fortuna” perchè pure io avevo in primis pensato alla truffa..di solito non apro nemmeno le mail sconosciute ma l’idea dei 30 gradi e della stufa a legna, legna in abbondanza (vedi taiga)mi aveva fatto pensare ad un nobile gesto verso quel popolo che ha subito anni di oppressione, ma che ora evidentemente si sta vendendo l’anima per 2 miseri eurini perciò grazie ancora a chi ha postato e.. in cuor mio mi rallegro per essere ancora così vulnerabile (52anni)
INSISTE…NON HO PAROLE!!!!
elgai@ermail.ru
From all my heart I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year 2010!!
I wish that the New Year will bring happiness to your family, good health and all your dreams will come true!
I don’t know if my previous message reached you ???
The weather in our region is unusual cold and the weather forecast say that temperature will be up to minus 30 degrees Celsius in the end of this week.
I’m very very afraid, especially for my daughter. If temperature will become lower 0 degree in our home, we will not survive.
The dream of my daughter for the New 2010 Year is to have a warm home, but it seems to be only a dream because we don’t have a portable stove up to now.
I wish you Merry CHRISTMAS!!
Your friends from Russia,
Elena, my daughter Angelina and my Mother.
E MI ALLEGA LA STESSA FOTO ALLO SPECCHHIO MANDATA A BARTOLOMEO
Salve,
Il mio nome e` Elen, ho 33 anni e vivo in una provincia in Russia. Io lavoro in una libreria e posso usare computer dopo il mio lavoro, quando possibile. Ho trovato il vostro indirizzo in internet e ho deciso di scrivere questa lettera.
Ho una figlia - che e` di 8 anni, suo padre ci ha lasciato e viviamo insieme con mia madre.
Come risultato di una profonda crisi finanziaria che mia madre improvvisamente perso il lavoro e la nostra situazione e` diventata molto difficile.
Prezzo del gas e dell’elettricita` sono molto costosi nella nostra citta` e non possiamo usarlo per riscaldare la nostra casa piu`.
Il clima e` molto freddo qui gia` (meno 18 gradi Celsius) e la radio dice che la temperatura nella nostra regione saranno fino a meno 30 gradi Celsius, alla fine di questa settimana. Siamo molto paura e non sappiamo cosa fare.
L’unico modo possibile per noi, per riscaldare la nostra casa e` quello di usare legna portatile forno, che forniscono il riscaldamento dal legno che brucia. Abbiamo abbastanza legno nella nostra provincia e questo calore del forno la nostra casa tutto l’inverno per il prezzo minimo.
Purtroppo non possiamo comprare questo forno nel nostro mercato locale perche’ il suo prezzo e` equivalente a circa 191 Euro e non abbiamo una tale quantita` di denaro.
Ho deciso di fare appello a voi con una preghiera nel mio cuore per un piccolo aiuto. Se avete qualche vecchio forno a combustione portatile in legno e se non si usa piu`, saremo molto grati se potete donare a noi e di organizzare il trasporto di questo forno al nostro indirizzo (175 km da Mosca). Questi forni sono diversi, hanno fatto di ghisa e peso 100 kg.
Per favore fatemi sapere se potete aiutare e scrivero` il nostro indirizzo di casa.
Da tutto il mio cuore vi auguro un Buon Natale. Mi auguro che il Nuovo Anno 2010 vi portera` Hapiness e tutti i tuoi sogni!
Usa pure il traduttore automatico di Google ..Trans di pipù te la do io la stufa!!…tra i denti||
Elen e la mia famiglia.
P.S. Ho tradotto questa lettera con il traduttore di computer e spero che voi mi puo` rispondere in lingua inglese, perche’ ho studiato inglese a scuola e non so la lingua italiana. Grazie.
Ciao Paolo,
ho notato anche io che Elena anche quest’anno è tornata alla carica, con sempre nuove armi…
Come mi capita spesso di dire in questi casi l’unico modo per combattere è mettere a conoscenza più persone possibili del meccanismo delle truffe, ma non si fa mai abbastanza lavoro, la creatività di questi criminali è infinita..
Ragazzi anche a me e successo cla stessa cosa, si sa vicino natale si è + vulnerabili.
Avevo pensato di offrire il mio aiuto a persone che hanno dei problemi, lla cosa che dispiace e che alle persone bisognose gli aiuti non arrivano oppure per orgoglio taciono e non divulgano la loro situazione per una sorta di loro dignità.
A questo punto il mio contributo lo dirotterò altrove.
stavo facendo una ricerca per mandarle il bonifico e digitando il paese ho trovato la bufala di valentin e poi di elene.
grazie, ho visto che scrive a diverse persone, li avvertirò che si tratta di una truffa.
@lucia
Per fortuna sei capitata in tempo su queste pagine! Ottima mossa segnalare la cosa ad amici e conoscenti!
A presto!